参考消息
遇到没有出处的组合词,最稳妥的做法不是强行编造典故,而是区分“字面联想”和“确定释义”。字面联想可以自由延伸,确定释义则必须有原文依据。
“五月婷婷丁香六月”最可靠的处理方式,是承认其缺少统一释义,再根据上下😎文判断是否应修正为“五月、丁香、六月”或其他完整表达。作为文学意象,它可以描写花香、季节和回忆;作为正式标题,😎则应补充清晰的语义关系,避免让读者误以为它是有固定出处的古典词句。
设为首页
关于百度
About Baidu
使用百度前必读
帮助中心
© Baidu
京ICP证030173号
京公网安备11000002000001号