《急诊室》和1994年《急诊室的故事》不是同一部剧

两部作品都以医院急诊科为背景❤️，中文译名又比较接近，所以在搜索或整理影视资料时很容易混淆。可以通过播出年份、英文片名和整体风格来区分。

《急诊室》的基本信息

英文中的“ER”是“Emergency Room”的缩写，意思是急诊室或急诊科。1984年这部剧使用的片名写法是E/R，斜线是片名的一部分。中文翻译时，常根据其场景直接译为《急诊室》，因此只搜索英文缩写或中文简称，都可能找到这部作品。