这句话为什么难以直接解释

如果你的目标是做“一交一乱一交一精一品”哲学思想的关键点总结，比较稳妥的方式是先区分“原有概念”和“字面阐释”：前者必须有文本来源，后者只能说明一种可能的理解，不能把个人解读包装成传统思想。

它与常见哲学命题并不是同一个概念

“一”在短语中也有多种可能作用。它可能表示每一个阶段，也可能表示一次过程，还可能只是为了形成整齐的排比节奏。若没有原始文本，读者无法判断“一交”是“进行一次交往”，还是“每逢交汇便产生变化”。不同断句会带来不同含义，甚至可能改变整句话的主题。