从视频文件和本地信息开始

歌词片段是没有片尾字幕时最有价值的检索线索。截取连续的日文歌词，尽量保留五到十五个词，不要只搜索“妈妈”“可爱”这类常见词。听不清的假名可以用平假名、片假名和罗马字分别尝试⚡，因为自动字幕经常把长音、促音或重复音节识别错误。

音频识别结果需要经过人工复核。老作品、成人向动画、同人制作和未正式发行的曲目，可能没有完整数据库记录；识别工具给出的相似歌曲也可能只是旋律接近。确认时至少要同时满足“歌名匹配”和“演唱者或作品字幕匹配”其中两项。

从片尾字幕确认OP或ED名称

片尾字幕通常比视频文件名更接近官方资料，尤其是歌曲结束后出现的制作人员名单😎。找到字幕后，不要只看第一行歌曲标题，还要同时记录演唱者和作词、作曲信息，因为同一首歌可能存在角色演唱版、重新编曲版或不同收录版本。

动漫音乐的播放位置决定了它的基本分类。片头完整播放的歌曲通常属于OP，主要剧情结束后出现的演唱曲通常属于ED，只有几秒钟的背景音乐、角色哼唱或场景插曲，则不应因为旋律突出就直接称为主题曲。