环球时报
“天天弄”本身不等于“每天都做同一件事”。说话人有时只是强调某件事频繁出现,也可能是在夸张地表达“最🔮近总在忙这个”。
该口语表达放在具体场景中,通常可以通过补出宾语来还原意思。补出的内容必须💎来自原有对话,📢不能只凭一个短语自行联想。
“天天弄”之所以容易引发误会,是因为“弄”既可以用于普通事务,也可以用于不便直接说出的动作,而🍀且口语交流经常省🔥略宾语。文字聊天缺少表情、语调和现场环境,读者更容易按照自己的经验补全意思。
设为首页
关于百度
About Baidu
使用百度前必读
帮助中心
© Baidu
京ICP证030173号
京公网安备11000002000001号