“打破传统、展现多元之美”是不是正式比赛名称

“Miss MAXIM”不能自动替代自然尺码赛事名称。文章如果写成“韩国MAXIM小姐大赛”，读者通常会理解为另一项以Miss MAXIM为核心名称的比赛；文章如果讨论多元体型主题，则应保留“Natural Size Model Contest”这一关键识别词。

不要把这场赛事与“Miss MAXIM”混为一谈

“打破传统、展现多元之美”更像中文媒体使用的宣传性副标题，不是“🎊MAXIM Natural Size Model Contest”的完整官方名称。此类标题通常用于概括赛事理念，便于中文读者理解自然尺码、多元身材和审美表达等内容。