三、利用歌词片段反查

也可以使用手机的音乐识别功能，在歌曲人声较完整、环境音较💫少的片段进行识别。片头对白、评论区声音和重新剪辑的音效都会降低识别准确度，最好截取💪十几秒连续的原曲。

最后，第八集可能存在特别结尾。纪念集、剧情转折集或角色重点集有时会更换片尾画面，也可能只保留一段歌曲。此时只搜索作品的常规ED，可能会漏掉第八集实际播放的版本。

二、与其他集数的片尾进行对照

首先，中文片名不一定是正式译名。同一部作品可能同时使用直译名、平台译名、粉丝译名和成人向漫画站使用的改写标题。用其中一个中文💯名称搜索，未必能对应到动画制作方登记的作品名称。