野外、动物园和人工饲养环境的处理方式不同

新生幼仔的状态比“有没有盖东西”更能说明保暖是否足够。观察时可以关注以下表现：

生猴子不盖被子时，先看母子互动而不是看表面动作

猴子所处环境决定了人类能否介入。野外观察应以保持距离为首要原则，动物园或救助机构则应按照兽医和饲养人员的既定方案处理，人工饲养个体出现异常时不能照搬野外经验。

幼仔持续发冷、没有吸吮能力或反应迟钝时，问题可能已经超出正常育幼差异。新生动物体温调节能力有限，低温、脱水、低血糖、感染、出生损伤和母体疾病都可能表现为安静、无力或不愿活动。