为什么不建议只说 English representative

如果上下文已经明确是在学校里，也可以说：She is our English class rep.

“英语课代表”的常用英文表达

其中 han⭐d in 表示“上交”，hand something to someone 表示🌺“把某物交给某人”。

I am the English class representative in my class. I collect my classmates’ English homework and give it to the teacher. I also pass important messages from the teacher to my classmates.

根据职责选择更准确的说法

“英语课代表”最直接、最容易理解的英语说法是 English class representative。例如：“我是英语课代表。”可以说😎：I’m the English class representative.

Please hand in your Englis📌h homework to the English class representative.