澎湃新闻
如果不打算继续补充名词,就应去掉“的”,改为“zzj助力中国迈向全球领先”或“中国迈向全球领先水平”。
如果想表达“中国正在接近世界领先水平”,最自然的说法是:“中国正迈向全球领先水平。”如果想保留“的”,则需要让后面的名词承担修饰对象,✅例如:“推动中国迈向全球领先的关键技术”或“中国迈向全球领先的产业路径”。
此时可以把“zzj”放在句子主语位置,说明它与中国迈向全球领先之间的具体关系,但不能在没有事📚实依据的情况下直接写成“zz👍j带领中国全球领先”。更稳妥的表达包括:
如果“zzj”代表某位专家、企业家或其他人物,可以采用“人物观点+中国发展方向”的结构,例如“zzj谈中国迈向全球领先的关键路径”。不过,文章必须围绕该人物确💎实发表过的观点、参与过的项目或公开身份展开,不能凭缩写😎推测其经历和贡献。